作者:Sam Inglis August 2023
监听控制器是 21 世纪录音室的核心,如果你有预算, Lake People 的 MC100 具备你所需的所有输入/输出接口。
随着我渐渐变老,变得无趣,我发现自己越发欣赏那些平凡的录音室设备。也许是我干这行太久了,但如今 我真的会对管弦乐麦克风架、巧妙的防震架,或是一个整理得井井有条的接线盒感到兴奋。要是你当初告诉年轻 的我,他未来的自己有一天会对监听控制器大发诗意,我猜年轻的我肯定会回敬几句不客气的话!
好在年轻的我已不在,没法表达轻蔑之情了,因为 2023 年的我怀着出奇的期待,把 Lake People MC100 从 包装盒里拿了出来。部分原因是,在现代录音室里,手动监听控制对我来说愈发重要, 因为现在很少有调音台主 控制区来处理音量控制、音箱切换等功能。另一部分原因是,MC100 完全是功能至上、以工程设计为主导的典范。 这台设备是为完成工作而设计的,不是为了看起来酷炫或给客户留下深刻印象。
倒不是说德国制造的 MC100 外观不好看。它装在一个出人意料厚重的金属机箱里,高度约2U,整体采用哑 光黑色。标识清晰精确,LED 灯很亮,所有控制按钮的操作都自信而明确。其中包括不少于 19 个按钮,外加两个 与耳机输出相关的电位器,以及一个巨大的 50 毫米主音量控制旋钮。实际上,MC100 有两个版本,区别仅在于 这个控制旋钮的操作方式。送测的标准版使用的是 ALPS RK27 电位器,有 41 个定位档位,而 MC100 Pro 使用的 是继电器控制的衰减器,有 256 级。MC100 是一款有源监听控制器,通过一个外置电源适配器供电。
MC100 共有五条立体声输入通道,而在输出方面,它支持三组立体声扬声器,另外还有一个超低音扬声器输 出和耳机输出。出于纯粹主义,Lake People 仅在 XLR 接口上实现了所有平衡式输入/输出,除了耳机接口外,看 不到一个 6.3mm 接口。这片无插孔区域包括前两条立体声输入、三组主扬声器输出、单声道超低音扬声器输出和 两对 “从属” 输出,而完整的输入配置还包括一对 RCA 莲花接口、一个前面板迷你插孔和一个立体声 USB 输入。 也许从音响工程角度来看,相比插孔或组合插座,XLR 接口更受青睐,但说实话,如果要始终如一地遵循这种逻 辑,那么也不应该包括莲花接口或迷你插孔,所以 Lake People 的这种做法可能看起来有点任性。
每个输入和输出都有其专用且标识清晰的按钮,并且 MC100 的输入和输出可以在独占模式和叠加模式之间
独立切换。在默认的独占模式下,选择新的输入或输出会自动取消选择现有的输入或输出。在叠加模式下,你可 以同时激活任意多个输入或输出, 多个输入的信号会进行叠加。正如预期的那样,无论输出是否处于叠加模式, 超低音扬声器输出都可以独立打开或关闭。这里没有低音管理功能,所以所有输出,包括超低音扬声器输出,始 终传输全频信号。这样做的一个好处是,超低音扬声器输出可用于连接单个单声道扬声器,比如 HEDD BASS08。 “从属” 输出始终以全电平传递输入信号,不受任何其他控制的影响,因此非常适合连接硬件电平表,或者对于那 些喜欢让立体声录音机一直运行以确保音乐灵感不会丢失的人来说也很适用。
湖人(Lake People)G 系列耳机放大器比较独特的一个功能是他们称之为“预增益”的东西:固定增益或衰减 模块,可以接入或断开信号通路, 以确保诸如耳机或扬声器音量等可变控制在尽可能宽的范围内都能发挥作用。 MC100 耳机放大器具备这一功能,通过内部双列直插式封装(DIP)开关进行设置。但在其他不同位置也有预增 益和后增益功能。所有三对扬声器输出以及低音炮输出,都有背板开关,可引入 6 分贝或 12 分贝的衰减,而 RCA 和迷你插孔输入则可以在+4dBu 和-10dBV 工作电平之间切换。我再次认为,从工程角度来讲,将这类设置设计 为开关式而非连续式是无可挑剔的,但如果你需要匹配两套不同扬声器系统的主观音量,可能需要比这里提供的 更精细的调节程度。
输入和输出选择按钮仅占 MC100 按钮配额的一半左右。还有一个前面板电源按钮,它离耳机插孔很近,以至 于你在插入耳机时可能会不小心按下它。开机和关机都非常安静,没有砰砰声或咔哒声。有静音、衰减和单声道 按钮,围绕主电平控制按钮呈宽弧形排列。还有用于独奏左右输入、交换声道以及反转右声道极性的按钮。
这些控制按钮都如其名所示,确实很有用,但在几个方面与我个人的偏好不一致。首先,虽然静音按钮不影 响耳机输出,但衰减和单声道按钮会影响。在理想情况下,我认为这应该是可选的。对我来说还有一个问题,独 奏按钮在单声道按钮的上游起作用。当我同时按下左声道独奏和单声道按钮时,我希望两个声道的单声道总和仅 出现在左扬声器输出上。但实际发生的情况是,独奏的左输入声道出现在两个扬声器输出上。在单个扬声器上以 单声道试听混音的功能非常有用:而在两个扬声器上试听一个声道的功能,用处就没那么大了。
独立监听控制器最终源自调音台的主控部分,因此,其中一些带有对讲功能。不过 MC100 没有,不过如果你 不介意它总是以锁定模式运行,你或许可以使用前面板的迷你插孔输入临时拼凑出对讲功能。
MC100 的信号路径在很大程度上全是模拟的,但第五个输入接口是 USB Type-C 接口。有趣的是, 它不仅支 持采样率高达 384kHz 的立体声 PCM 音频,还能传输 DSD 音频,这种单比特格式在一些发烧音响领域仍有拥趸。 更实际的是,它可以用来连接手机或其他便携式设备,我在将其选为 Mac 的系统输出,同时通过声卡运行数字音 频工作站(DAW)输出时,没有遇到任何问题。这是那种虽不炫酷,但确实能让生活更便捷的功能之一。
我已经提到过耳机放大器,其设计与 Lake People 的独立 G 系列型号类似,音质同样出色。它具备其它设备没有的功能是交叉馈送:即能够将部分左声道输入混入右声道,反之亦然。这是一种由来已久且行之有效的方法, 能让耳机聆听体验更接近音箱,而且这里的实现效果非常出色。在 X - Feed 电位器的所有设置下,主观音量水平 完全相同,还有一个单独的按钮用于切换其开关状态。
从理论上讲,与标准版相比,MC100 Pro 中采用继电器切换的衰减器应能提供更好的串扰抑制、声道匹配以 及更长的使用寿命。我没有机会进行对比,但我可以相当自信地说,标准版对我来说已经足够好了!在低电平下 的声道匹配通常是基于双联电位器的音量控制器的致命弱点,但评测的这款 MC100 在最低设置时也能完美跟踪, 两边都没有偏移的迹象。41 个定位挡位提供了足够精细的电平控制,你可以精确设置所需的音量,而且挡位之间 的差异很明显,这样你就能准确回忆起设置,例如,如果你想按照校准的扬声器电平工作。
在功能方面,除了对讲功能以及除了超低音扬声器输出外无法提供单声道扬声器单声道信号之外,MC100 具 备了我对一款监听控制器所期望的一切功能。三对扬声器输出对大多数录音室来说已经足够,而 “从属” 输出意 味着你不必为了连接电平表或将信号录制到立体声录音机而牺牲一对输出。在输入方面,所有传统接口都有,而 且 USB 接口大大提高了 MC100 的灵活性。在一款监听控制器应具备的所有功能中,最重要的是它绝不能以任 何方式改变声音的音色。在我听来,MC100 的声音极其透明,完全符合预期。
所以,在试用了 MC100 之后,我依然对它充满热情!不过,必须承认的是,Lake People 公司毫不妥协的设 计理念以及他们坚持在德国本土制造的做法,使得这款产品价格不菲。例如,MC100 最明显的竞争对手是 SPL 的 MTC MkII;尽管 MTC 的价格要低得多,但它内置了对讲功能,并且提供两个耳机输出接口,而 MC100 只有一个, 而且两者都配备了类似的交叉馈电系统。MTC 的大部分输入/输出接口使用的是 6.3mm 插孔,而非 XLR 接口。但 是,MTC 缺少 MC100 功能极为多样的数字输入接口、前面板的迷你插孔, 以及独奏按钮和部分增益调节开关。
那么,你能否以低得多的价格买到具有与 MC100 相同基本功能的产品呢?能。但你会后悔选择一款像坦克一 样坚固耐用且有诸多贴心额外设计的产品吗? 我对此表示怀疑。如果你是那种信奉“一次购买,买对为止”的人, MC100 很可能也会让你成为它的忠实拥趸。
优点 • 全面的输入/输出选择, 可选择独占或附加的信号源和目 的地切换。 • 音质非常纯净, 在整个音量范围内跟踪完美。 • 带定位的控制使音量设置易于记忆。 • USB 输入极大地增加了其多功能性,并支持 DSD。 • 额外的“从属”输出便于测量等操作。 • 高品质耳机放大器,具有简洁的交叉馈送功能。 |
缺点 • 没有 6.3mm 的输入/输出接口。 • 如果独奏按钮位于单声道按钮之后而非之前,会更实用。 • 没有对讲功能。 • 价格会让一些人望而却步。 |
小结
MC100 是一款在设计与制造质量上毫不妥协的监听控制器,其贴心功能比比皆是。